Nº 66 - Verano 2013/2014

El Rescatador

Publicado en Revista Literaria “Mapuche “. Año 1 – Nº 3 – Abril de 1982

 

CARTA ABIERTA A MI AMIGO INVISIBLE

                                                    Huinca Renancó, 9-3-82

 

 

Te hablo de adolescente a adolescente, y adecuados a nuestra edad son estas que ahora; he escrito por tí:

 

                      Tal ves no triunfes, amigo, en la vida, no maldigas ni juzgues a nadie por ella, quizás haya sido mala suerte o necesidad y desgano de tu parte. No derroches tus jóvenes años en tontas y adolescentes sandeces, cuídate de espíritu y cultiva tu alma, no seas amante del dinero, porque quien lo es, a su vez es esclavo; el materialismo es el peor de los caminos a seguir, es veneno puro en tu mente juvenil. Sé espontáneo en todas las ocasiones y no seas tu quien se interponga entre dos personas. Vive tu vida, amigo, disfrútala, que es una sola y el día menos pensado se nos va de las manos, pero vívela a “tú” manera, y si no lo logras,  deja a los otros hacerla sin sentirte por ella desmejorado o frustrado, porque son muchos los que trabajan donde no les gusta o se casan con quien no aman por imposición o convivencia.

 

                        Hazte amigo de la gente de noble corazón y honesta y si eres más que ellos, vuélvete humilde y trasmítele tu sabiduría, pero a la vez escucha sus consejos. “Ama, que con amor construirás tu propia felicidad” . ¡Sé sumiso del amor, enemigo del odio!

 

Ahora vienen los NO de mis pensamientos …. Y como eres casi el yo que llevo adentro, ó … un ser parecido al Juan Salvador Gaviota que alguna vez y quien sabe en que lugar del mundo escribió Richard Bach; te lo diré:

 

1)       No te burles de los defectuosos porque “Dios castiga sin mostrar el látigo”

2)       No juzgues a otros sin antes mirarte, porque “El muerto se asusta del degollado y los dos están enterrados”

3)       No  ames el dinero que “El dinero no hace la felicidad”

4)       No  hagas daño a nadie ni ofendas porque “El que mal anda mal acaba”

5)       No  confíes demasiado en nuevos amigos si alguno de los tuyos es poco aconsejable, pero … “Más vale lo malo conocido que lo bueno a conocer”

6)       No andes con malas personas porque … “Quien con lobos anda a aullar aprende”

7)       No des consejo sin saber que tú estás bien encaminado, puede ocurrir que algún día te digas “Consejo vendo por pero para mi tengo”

8)       Ten cuidado que no todos son los que quieren aparentar ser, como dice el refrán “No todo lo que brilla es oro”

 

Amigo, no puedo prolongar más esta carta, ocurre que no te conozco, pero creo que si la lees, pensaras como yo. Existe en mi; por eso te digo: “Ama, lucha y vive por ti y por los demás”.-

 

 

                                                          Ada Mercedes Hernández

                                                           Huinca Renancó (Cba)

                      

UNA REVISTA CULTURAL DE 1933

 

    Hurgando los archivos históricos de Huinca Renacó, nos encontramos que nuestra revista tuvo una precursora allá por los año 1933.

Se trataba de una publicación destinada a reflejar y apoyar a través de sus páginas, toda la actividad cultural de nuestra ciudad y zona. La misma, salía  con un mínimo de 4 a 6 hojas nombre “Cultura”, siendo su directora la Srta Hortensia Maggi. 

Mansueto Oscar Córdoba

Cacique Sitón 2013 

 Creación divina  

Siempre contemplo las cosas bellas 
tratando en ellas poder hallar, 
diáfanas musas donde el poeta 
todo su verbo logra inspirar.   

Pero al cruzarte tú en el camino 
por circunstancias, así al pasar,
 muda la lira y sin respuestas 
logré tan solo poder pensar …   

Que un ángel negro bajo del cielo
 y con su tono tal vez pintó, 
de oscura tinta esa cabellera 
que adorna encantos que dio el Creador.   

El mismo cóndor quizás de envidia 
de igual manera logró teñir, 
sus amplias alas llenas de fuerzas 
miró a las cimas, y, caprichoso, las desafió.   

Llegó hasta ellas lleno de orgullo 
y de la cumbre pudo observar, 
las maravillas que hay en los valles 
y le fueron simples al comparar.   

Como hermosura a la de tu imagen 
cuerpo de ninfa, casi diría, angelical, 
creación divina cuyas deidades
logra a los hombres embelesar   

   Premio “Cacique Sitón 2013”, otorgado por América Madre (AMA) 

 Mansueto Oscar Córdoba.("El Poeta Criollo") Nació en Oliva (Córdoba) Argentina. 
 Publicó: "Para que tus ojos lean", Jazmín de otoño","Sueños, sentires y recuerdos"

Leyendas Argentinas

La leyenda del irupé
 

 Esta hermosa leyenda guaraní viene de los vocablos “i” que significa (agua) “ru” que significa (el que trae) y “pe” que significa (plato). O sea Plato que lleva el agua.

 Se la conoce con el nombre de Victoria Regia, y constituye una de las flores más curiosas de nuestra flora. Con los granos de su fruto, los indígenas elaboran un pan muy exquisito.

 Yasí Ratá (estrella) había nacido con un pequeño mal incurable; amaba los astros.

 Desde pequeña quería la Luna y vivía para ella. Cuando ésta no aparecía en el cielo, Yasí lloraba insomne las noches enteras.

 Y cuando el pálido satélite surcaba raudo la inmensidad cubierta de estrellas, la enamorada se vestía con las mejores galas, y pasaba la noche entera en celeste idilio con el astro. Entonces era hermosísima y la Luna le daba a su rostro un halo sobrenatural.

 Así los dos enfermos se amaron mucho tiempo. Hasta que un día Yasí desesperada de vivir tan lejos de su celestial amante, decidió ir en su busca.

 Subió a uno de los árboles más altos y desde él tendió los brazos para que el astro la recogiera. Pero fue inútil. Entonces bajó y trepó a la cima más alta de la montaña y allí esperó el paso de la Luna, pero también fue en vano.

 Descorazonada y vencida volvió al valle y allí camino largo tiempo, sus pies desgarrados por las piedras y las espinas, manaban abundante sangre.

 En su marcha llegó a un lago de aguas límpidas. Se miró en ellas y vio su imagen reflejada al lado de la Luna. ¡Era el milagro!. Sin vacilar se arrojó a sus brazos, pero la imagen se desvaneció y las aguas se cerraron sobre ella cubriendo para siempre su imposible sueño.

 Tupá, compadecido de aquel gran amor, la transformó en Irupé con hojas de forma de un disco lunar y que mira hacia lo alto en procura de su amado ideal. De noche cierra sus pétalos cubriendo las manchas de sangre de sus heridas, pero cuando la Luna aparece, las abre, y todavía platica con ella.

 

 

 Autor: Don Lazaro Flury

 El Profesor Don Lázaro Flury, nacido en Colonia Belgrano en 1909 y fallecido en San Jorge el 11 de enero de 2002, eximio investigador de nuestro folklore en toda su acepción, ha publicado varios libros y trabajos y de éllos extraigo hoy para mostrarles a los visitantes de nuestro blog, las Leyendas de las distintas regiones de nuestra patria.

  

Colaboración para MAPUCHE, de la poeta y escritora de San Jorge (Santa Fé) Argentina. Stella Maris Taboro

Gracias!! Stella, por tu valioso aporte.

Libros

-De andenes y partidas (poesía), de Horacio Goslino. Bahía Blanca (Bs As) Argentina. 52 pag. ISBN 978-1620-35-7
 Editorial de la Universidad Nacional del Sur. Ediuns. Bahía Blanca. Argentina. 2011 

 De andenes y partidas   

Sobre la piedra del silencio dejo
 mi surco inaugural, mi lumbre quieta 
mi peregrina condición poeta 
el abrazo raigal y el vino añejo.  

 Si la palabra me llevó lejos 
en busca de los signos del profeta
 hoy regreso al sonar de la trompeta 
para encontrar mi rostro en el espejo.  

 De los muchos albores transitados 
llevo una marca tenue en el costado 
inconclusa canción, límpido beso.   

Esta honda sensación de haber vivido 
la plenitud del sol en el latido 
y algún nombre esperando mi regreso                                

                                              Horacio Goslino

Horacio Goslino: Nació en Bahía Blanca (Bs As) en 1951, falleció en su ciudad natal en 2010. 

Publicó:  De regreso (1984), Motivos del fuego y la espera (1990), Ventana al asombro (1994), Te cuento un poema (poesía y cuento) (1996), Tacto impreciso (1998), Heredad de la espuma (2003). Además participó en numerosas antologías literarias y en publicaciones en diarios y revistas del país y del extranjero De andenes y partidas, obra póstuma de Goslino . 

Agradecemos a Rosa Arias Naranjo, por su aporte, y de esta manera homenajear, a nuestro querido amigo y compañero de ruta en la poesía.

Anny Guerrini

26 de Mayo   

A Horacio Gosglino    

 Esta mañana

 se entristeció la bahía. 

Desde el gran lecho verde 

Alfonsina vino a buscar un corazón

 catedral  de sueños 

(Nunca la muerte fue tan bella)   

Manto de tinieblas 

sobre esta ciudad blanca. 

El dolor 

ahueca los ojos. 

Un poema Raulruedasilla 

es un lamento azul 

entre las piedras.   

En un cielo de ausencias

 un pájaro obstinado afila su canto 

hacia la eternidad.                                       

Anny Guerrini: Nació en Río Tercero (Córdoba). Reside en Bahía Blanca (Bs As) 

Publicó: Buscando mi huella, El canto de las violetas, De vientos y olvidos, Azul Abril, Doncella de Venus (novela) , Encrucijada de la Media Luna (novela) Maduración de la Palabra, Los gritos de la desmemoria, Del otro lado de la vida (poesía) y El Desorden (cuentos) 

Contacto: <annyguerrini@hotmail.com>;

Ricardo Mollo

Letras en el Rck Argentino

 Ala Delta  

Divididos   

Una chica en el cielo vive en mi océano salvaje; 
una radio que se cae 
mientras duermen pájaros acá 
una radio en el mar, 
una chica en el cielo todo el tiempo 
puedo ver pero no se, 
todo esta muy rápido acá. 
y los pibes remontaban barriletes,
 y la virgen paso haciendo ala delta. 
Todo esta muy fácil 
si tenes tu propio cielo.
 nada esta muy cerca, 
nada que yo necesite.                                                                                              

Ricardo Mollo :(17 de agosto de 1957, Pergamino, Buenos Aires)  músico argentino conocido por formar parte de dos bandas del rock nacional: fue guitarrista de Sumo en los años 1980 y actualmente es el vocalista y guitarrista de Divididos. Es considerado uno de los mejores músicos y compositores del rock argentino. Se destaca también por sus virtuosismo con la guitarra: Es particularmente conocido por su versión del solo de Voodoo Child de Jim Hendrix ejecutando su instrumento con algún objeto arrojado desde el público; ha llegado a hacerlo con zanahorias, zapatillas, ojotas, pelotas de tenis, bastones para ciegos e incluso con sus dientes. Es reconocido también por un trato amistoso y personal hacia su público, alejado del divismo de otras bandas de rock. Ha producido los discos de Divididos, Sumo y otras bandas como La Renga, León Gieco, Los Piojos, Almafuerte, entre otros, y no sólo ha estado como productor con estas bandas sino también como músico invitado, en estos mismos grupos o en otros como Charly García, David Lebón, Gustavo Cerati, Los Piojos, Las Pelotas, La Renga, entre otros. Su pasión por la guitarra aparece cuando un amigo, a los 13 años, le muestra a Jimi Hendrix. Mollo quedó encantado con la música del zurdo y más tarde intentaría seguir su estilo musical. Mollo dijo: "Es impresionante como tocaba la viola, sin los efectos que existen hoy” Fue alumno de su hermano mayor, Omar Mollo (cantante y guitarrista de MAM), quien le enseñó sus primeros acordes cuando vivían en El Palomar. Hoy en día Omar sigue con MAM y hace fusiones de rock/tango.

Nº 65 - Primavera 2013

El Rescatador

Publicado en Revista Literaria “Mapuche “. Año 1 – Nº 3 – Abril de 1982

 

A DIEZ AÑOS DE LA APARICION DEL LIBRO DE POEMAS . “REENCARNACION DEL MARTIN FIERRO” DE HECTOR ANTONIO PICCO,

 

Se cumple éste año, una década de la aparición del libro “Reencarnación del Martín Fierro, escrito valga la redundancia, por un poeta de nuestra ciudad: Héctor Antonio Picco.

 

Digo “valga la redundancia”, pues al releer de nuevo esta excelente obra, me cuestiono esa incógnita cuando Picco dice en una parte del prefacio: “Hasta una noche en mi desvelo  de todas las horas surgió la Iluminación; Martín Fierro renacía, buscaba de vehículo a mi ser físico para volver hablar con sus paisanos. Para mi no cabía duda, se trataba de una Reencarnación…”

 

Leemos uno de sus versos: “Vengo cabalgando el alma/ de un poeta de este tiempo/…”

Indudablemente, vemos aquí, que l legendario personaje creado por José Hernández retornaba una vez más, a través del puño y letra de Picco, para hablar con sus paisanos, en un lenguaje claro, profundo y universal.

 

“La Revelación – continua diciendo Picco en el prefacio – fue tomada en forma de cantos, en oleadas que me fue ordenado numerar”

 

Martín Fierro Siglo XX, ó Martín Fierro 1972, tal como lo define Picco, fue decepcionado durante tres noches en Huinca Renancó, y editado el 30 de noviembre de 1972 en la ciudad de Junín (Buenos Aires) por “Ediciones Juveniles – Poesía”.-

 

Aldo Alemán Laurencigh

Cacique Sitón 2005 

 Debo encontrar tu sombra   

Por la sombra deshojada del agua 
se desliza tu sombra.
 Mi corazón, temblando, recoge los hilos del otoño y
 comprende que en el poema que conformas 
eres como un sueño que no tiene límites. 
En los vidrios ahumados de los bares 
te dibujan mis dedos ciegos 
como una roca fantástica.
 Mis labios impacientes adivinan 
apenas tu nombre en el crepúsculo, 
implorando a los dioses
 por el pecado inconsútil de amarte, 
a pesar de todo, de la cal sobre los hombros. 
Salgo a buscarte,
 precedido del viento,
 Engarzado de alondras que mordiscan tu ausencia,
 parados en las mañanas de mi fiebre,
 manos desamparadas por no asirte, 
con tu sonido musical alucinándome. 
¿Adónde está tu sangre enamorada? 
¿Dónde se oculta tu sombra demorada? 
¿En qué monasterio diáfano
 tu piel se ilumina y crece? 
Debo encontrar tu sombra y tu presencia 
antes del invierno, muy adentro de mi. 

 Premio “Cacique Sitón 2005”, otorgado por América Madre (AMA)   

Aldo Alemán Laurencigh. Nació en Buenos Aires. En 1966 se radica en Jesús María (Córdoba) Argentina donde reside. Publicó: Abril ardido, Intimando, Broadcasting, Sonetos de Alios, Del amor unitivo y transparente, Factoría de sueños. Marrón, Delia en el azul  

Ime Biassoni

Libertad

 Oxidado el círculo, rota la esfera
 camino en línea recta
 sin diagonales que la crucen
 donde la meta es una
 llegar.

 Llegar para beber el aire
 que es de todos y de nadie
 para caminar la Tierra
 que es de nadie y de todos.

 ¡Esto es la libertad!
 Solo mi corazón vecino al tuyo
 para abrazar a los demás.
 Solo los demás para comprender
                                        ¡la libertad!


Ime Biassoni: Ceres, (Santa Fe), Argentina. Docente, Profesora en Declamación, Profesora en Artes Visuales, Juglar, Coreuta y Poeta
Publicó: “Un lugar”, “Ventanas”, “De amores y furias” U.N.L.,“Don Fernando”, varios Opúsculos: "Girando"(2002, agotado), segunda edición 2003 (también agotado) "Antología Visual Máscaras", "Antología Visual Vibrar de la Tierra Nativa", "Las sombras del mar" "Natura y denuncia" y “Sembrando versos”. Dos ediciones artesanales: “A Rubén Vela”, “A Nidia Orbea de Fontanini”.

Contacto: luzylorca@hotmail.com

Leyenda mexicana sobre el origen de la celebración de Las Posadas y romper la piñata

En todo México, aún en las más humildes rancherías o poblados pequeños, existe la tradición de romper una piñata durante la fiesta de celebración del cumpleaños de algún niño; pero reviste particular importancia gustosa, pegarle a la piñata hasta quebrarla, en las fiestas que se celebran llamadas posadas.

El origen de estas divertidas tradiciones, tiene bases religiosas. Al arribar los conquistadores españoles, encontraron que nuestros antepasados indígenas eran idolatras, pues  adoraban Dioses en figuras de piedra, o barro, que identificaban con elementos naturales como el sol, la luna, la lluvia,  la tierra, aunque también a otros Dioses crueles como el de la Guerra.

Para obtener favores y simpatía de esos Dioses, realizaban ofrendas que incluían flores, comida, quema de inciensos, y también sacrificios humanos. Lo que provocó el horror y el temor de los conquistadores; al hacerse acompañar en el viaje de frailes pertenecientes a órdenes religiosas, estos de inmediato se avocaron a propagar la fe católica que era la que ellos profesaban.

En la tarea de tratar de difundir las nuevas formas religiosas para adorar a Dios, encontraron por parte de los indígenas fuerte resistencia, lo que no es de extrañar, pues lo primero que hicieron los conquistadores, además de someterlos brutalmente, fue derribarles las antiguas pirámides que utilizaban como templos y construir encima de ellas las iglesias católicas con campanarios, el símbolo de la cruz, colocar santos de la cristiandad, etc. Aunado a castigar con violencia, a los indígenas a quienes sorprendían realizando antiguas practicas religiosas.

Pese a castigos y prédicas de todo tipo, los indígenas se mostraban reacios a aceptar la nueva  fe. Con paciencia, y el prolongado contacto en la impartición de enseñanzas para realizar la  manufactura de artesanías, trabajar el cuero y otros materiales, los religiosos fueron conociendo las costumbres que tenían los naturales como llamaban a nuestros antepasados; y así lograron irse enterando y descubriendo antiguas leyendas que ellos ya tenían como practicas previas a su llegada y que les resultaban gratos; Así descubrieron la leyenda de Quetzalcóatl (el viejo sol) quién durante el solsticio de invierno nos visitaba y previo a esas fechas se preparaban ofrendas y festejos en su honor que culminaban el 26 de Diciembre; por otro lado los Mayas tenían un juego que consistía en llenar una cazuela de barro con chocolate y con los ojos vendados trataban de romperla.

Esto le sugirió que tal vez estas prácticas podrían adaptarse dentro de su catequesis, y al recurrir a medios conocidos, facilitaría su aceptación entre los naturales para convencerlos de adoptar la fe católica.

 

Así se origina en nuestro país las festividades de las posadas, que no es otra cosa que recrear durante los días comprendidos entre el 16 y el 23 de Diciembre,  el trayecto de José y María de Nazaret a Belén.

Como todos sabemos encontraron dificultades en el alojamiento, de tal suerte que tuvieron que resguardarse en un pesebre en donde se presentó el nacimiento de Jesús.

Esto en la práctica se  inició con una fiesta que se celebra en un determinado espacio habitado, con la participación de algunas personas asistentes a la reunión. Se colocan algunas en el exterior de una vivienda con la puerta cerrada, mientras cargan unas pequeñas estatuas de barro que representan a San José y la Virgen, entonan cánticos pidiendo posada para pasar la noche y aliviar el cansancio de la virgen; en tanto otras personas desde el interior cantan negándoles el acceso, alegando sentir temor por asaltos, etc.

Todo culmina cuando un posadero(vecino) piadoso decide dejarlos utilizar el pesebre pieza única desocupada y esto marca el inicio de una fiesta en la que además de comer y beber se baila y se trata de festejar por anticipado el nacimiento del niño Jesús.

Dentro de este tiempo y espacio de recreación se rompe una piñata, que regularmente contiene dulces llamados colaciones, mandarinas, cacahuates, y pedazos de cañas de azúcar.

Las piñatas nacen originalmente en china en donde se utilizaban para propiciar buenas cosechas; la construían adoptando la figura de un buey de papel, el cual quemaban lleno de semillas de diferentes granos y las personas al final trataban de recoger las cenizas para regarlas en sus tierras y propiciar buenas siembras.

Llegan a Europa a través de Italia, en donde las utilizan ya con un sentido religioso al formar parte de la celebración de las fiestas de cuaresma,  posteriormente los religiosos españoles observando las prácticas de los Mayas con su cazuela de barro llena de chocolate, enriquecen su presentación al forrar la cazuela con vistosos papeles de colores que simbolizan lo atractivo que pueden presentarse los pecados y adoptan como diseño una particular estrella que tiene unidos 7 picos, los  que representan la: soberbia, avaricia, lujuria, ira, gula, envidia y pereza, o sea los 7 pecados capitales.

Se elige a un invitado o varios, para tratar de quebrar la piñata, debiendo estar vendado de los ojos y mediante un palo tratar de golpear la piñata hasta lograr romperla; esto simboliza la fe ciega y la virtud que deberemos tener, para creer sin tener que ver.

Cuando finalmente logra romperse una lluvia de frutas y dulces (premios), bañan al exitoso combatiente (contra los pecados) así como a los asistentes quienes gustosos se abalanzan sobre estos.

Teniendo además este acto final, un doble significado, pues al igual que la piñata, por mas que hallamos sido victimas de los 7 pecados capitales y estos se encuentren integrados a nosotros, una vez destruidos y alejados podremos liberar bellos y dulces regalos ocultos en nuestro interior, para hacernos felices a nosotros y a los demás

Bob Dylan

Amor cero, sin barreras

 

Mi amor habla como el silencio

sin ideales ni violencia,

ella no tiene que decir que es fiel

y sin embargo es sincera como hielo,

como fuego;

la gente lleva rosas

y hace promesas en cada momento,

mi amor ríe como las flores,

los Valentines no pueden comprarlo

 

En los mercadillos y paradas de autóbus

la gente habla de situaciones

lee libros, repite citas

escribe conclusiones en la pared,

algunos hablan del futuro,

mi amor habla quedamente,

ella sabe que no hay éxito como el fracaso

y que el fracaso no es ningún éxito.

 

La capa y la espada se mecen,

las damas encienden velas

en las ceremonias de los jinetes,

hasta el peón abriga un rencor,

estatuas hechas de cerillas

se derrumban unas contra otras,

mi amor pestañea, no se inmuta,

sabe demasiado para discutir o juzgar.

 

El puente tiembla a medianoche,

el médico rural divaga,

las sobrinas de los banqueros

buscan perfección

esperando todos los regalos

que traen los hombres sabios;

el viento aulla como un martillo,

la noche sopla fría y lluviosa,

mi amor es como un cuervo

con una ala rota en mi ventana.

Robert Allen Zimmerman; Duluth, EEUU, 1941) Cantante y compositor estadounidense de folk y rock, una de las grandes figuras de la música contemporánea, cuya producción musical lo erigió en un referente entre los cantautores. Su admiración por el poeta Dylan Thomas le llevó a adoptar el apellido artístico por el que se ha hecho popular. En la década de 1960 creó un estilo propio a partir de la recuperación de la música folk, a la cual añadió unas letras cargadas de simbolismo y reivindicaciones, que le convirtieron en un líder para la juventud contestataria de su país. Canciones como Blowin’ in the Wind, Maters of war o Talkin’ World War III bluesrevolucionaron el pop mundial y abrieron nuevos caminos tanto para cantautores como para bandas de rock. En 1965 recurrió a los instrumentos eléctricos e inició una serie de bruscos virajes, tanto estilísticos como espirituales, que le valieron numerosas críticas de los seguidores más puristas del folk. Tras un largo período de silencio discográfico, volvió a llamar la atención con un trabajo recopilatorio grabado en directo y sin instrumentos eléctricos, Unplugged (1995). Algunos de sus álbumes más destacados son The freewheelin' BobDylan(1963), Blood on the tracks (1975) y Oh mercy (1989), mientras que Love and theft (2001) y Modern times(2006) figuran entre sus últimos discos. Nominado para el Nobel de Literatura, fue galardonado con el Premio Príncipe de Asturias de las Artes en 2007.

Adelfa Martín

 Mamá, soy yo

Los niños, la inocencia, la pureza, la transparencia… minados, contaminados, acabados, silenciados…Vuelvo el rostro para ver los cadáveres de la ignominia, caminando tras de mi con paso vacilante y mirada perdida.

Es domingo, o eso creo, pues me parece escuchar a los lejos una dèbil campanada que algo anuncia. Debe ser que hay fuego. Seguramente queman los cadáveres que se apilaban anoche a los lados de la calle. Tambièn habìa algùnos ancianos. Pude verlos… pálidos y desencajados, con el cabello revuelto y los ojos desorbitados.

¿Cual habrà sido su ùltima visiòn?...¿Conqué imagen terrible se habrán despedido de este mundo?. Seguramente con la de la desesperanza; del que pasó su vida entera aguardando el milagro de LA PAZ…

Mira el rostro de aquél asiendo aún la mano del nieto. Quedaron aferrados, sin soltarse. Seguramente en esa forma caminan ahora por el paraíso de los asesinados sin motivo, de los que desconocen los porquès de las cosas terribles que pasan.

Del otro lado , en una de las pilas , están los que llevaban las piedras juntas, en pequeños montoncitos, abrazados a sus cuerpos… frente a frente mirándose fijamente, sin poderlo creer….

¿Cuándo acabarà esto?...cuando lograremos dormir en paz?, cuando estarán nuestros hijos seguros en las escuelas, en las calles, en los lugares santos?...

No tengo el valor de seguir buscando, no deseo hurgar màs entre tanta gente que me mira con ojos fijos, pues aún sin vida, exigen respuestas…prefiero la ignorancia, dudar incluso de vez en cuando… pero las más de las veces, seguir creyendo que estas escondido por ahí, agazapado entre las ruinas, o protegido por algún buen samaritano de los que seguramente todavìa existen…

Me admiro de la fortaleza humana que dentro de las màs terribles desgracias, puede mantener vivos sentimientos como la esperanza, la solidaridad, la fè…Como consolamos nuestro espíritu aferràndonos a estos sentimientos que nos confirman como humanos.

Mañana será otro día, quien sabe si esta noche toques a mi puerta, me despertaré instantáneamente con todos los sentidos alerta, y tù, gritando en baja voz ...me dirás …

 Adelfa Martín: Guadalajara (Jalisco) México. Poeta y escritora.

Publicó:  Desde  el otro lado de la vida (novela autobiográfica),  Irene, valor y solidaridad (novela), Mi abuela y sus ocurrencias (poemas y cuentos para niños),  La heredera (novela),  Ciento ochenta y cinco poemas, con pilón (poesía social),  El mundo a mi alrededor (cuentos), Seguiré  arando en el desierto (poemas), De mis terquedades y fijaciones (poemas), La trata, corrupción e indiferencia (novela)

Contacto: esiropajo@gmail.com

Libros

- Del amor (poesía), de Uriel Sardón Meneses. Córdoba . Argentina. 86 pág. ISBN 987-9324-01-3 
Ediciones Del Fundador. Córdoba. Argentina. 2000.- 


VII 

Ven 
Onda etérea 
Risa Azul 
Espuma lila 
Astro apagado 
Sol de ausencia 
Ven. 
Sal de tu jaula nueva 
a habitar los días abiertos al latido 
donde el espacio sea sangre 
y nos envuelve el mismo viento. 
Quédate 
sin miedo 
de vivir de nuevo 
el amor en su exaltación 
el cárdeno temblor de la carne 
Abre mi corazón 
con tu sombra 

                        Uriel Sardón Meneses 


 Uriel Sardón Meneses: Nació en Ilave, delicioso pueblito cercano a la ciudad de Puno, en la alta cordillera peruana. Desde hace muchos años, está radicado en Córdoba Capital (Argentina). Publicó : "Cumbes y abismos", "Comarcas sin abrigos", "Del amor"

Nº 64 - Invierno 2013

Libros

Narradores

Leyendas Argentinas

Letras e el rock nacional

José Ingeniero

Roberto Santoro

Dichos Populares

Páginas Sugeridas

Cacique Sitón 2013

Mansueto Oscar Córdoba

 Como todos los año, el valle de Punilla, en plena sierras cordobesas, recibe a más de un centenar de poetas y escritores de todas las latitudes de nuestro pais y Latinoamérica.

Convocados por "América Madre" -AMA- Institución Cultural Internacional (sin fines de lucro), con Sede Central en Santa María de Punilla - Córdoba - Argentina, durante el mes de abril, y en el seno del Encuentro Internacional de Escritores Americanos, los vates, comparten tres días de hermandad literaria, entre  poesía y amistad, a través de almuerzos y cenas de camaradería, visitas a establecimientos educativos, localidades vecinas y noches de rondas de  lectura de trabajos y números artísticos.

Entre los diversos objetivos y proyectos de "América Madre", cuya fundadora y directora es la escritora argentina Irma Droz, podemos mencionar "Pajaritas de Papel", "Literatura Viva", "Pancitos para el Alma", "Encuentros de Escritores" en nuestro país y Latinoamérica", donde AMA tiene más de cuarenta filiales.

Anualmente, en Santa María de Punilla, entre otras actividades del Encuentro, quien asiste puede apreciar: "Encuentro con los grandes poetas de América", creado por el coordinador general de la institución, el escritor Horacio Férnandez Moreschi, el premio "Artesano de la Paz", y la denominación y entrega del "Cacique Sitón", máximo galardón, que desde el año 1995 se viene otorgando a distintas personalidades de la literatura y cultura, en reconocimiento a su trayectoria por el valioso aporte a la difusión cultural-literaria y compromiso con los ideales americanos.

Este año, recayó en la persona del poeta Mansueto Oscar Córdoda ,"El Poeta Criollo", de la localidad de Oliva (Córdoba) Argentina, por su incansable labor de difundir y defender, a través de sus libros, poemas y recitales en distintos lugares del país, nuestra identidad, tradición y cultura argentina.

Mansueto Córdoba, ha publicado: "Para que tus ojos lean", Jazmín de otoño", "Sueños, sentires y recuerdos".

FELICITACIONES!!! Mansueto, por tan merecido premio.

Es digno de destacar, que América Madre" recibió en el 2005 el reconocimiento de la UNESCO, y ssus encuentros, declarados de Interés Provincial por el Senado de la Provincia de Córdoba, también por la Secretaría de Educación y Cultura de la Presidencia de la Nación

Libros

- Verso Amor (poesía), de María  de los Ángeles Albornoz. Monteros (Tucumán) Argentina. 98 pág. ISBN 978-987-1796-02-1

MIR Ediciones. San Miguel de Tucumán (Tucumán. Argentina.2011.-

                                Verso Amor

Con perfume a verso

quiero hablarte "amor" ...

Déjame exhalar tu aliento.

Que el lirio alado de tus dedos

recorra el níveo cirio

de mi piel.

Con perfume a verso

quiero hablarte "amor" ...

Deja a la luna prisionera en tus ojos

conjugar distancias,

cabalgar nostalgias,

alumbrar esperanzas.

Con perfume a verso

quiero hablarte "amor" ...

Deja que tu beso punzante

arrase mis entrañas

para encender caricias.

Amor

Locura armoniosa

inexpugnable

amanecer eterno

María de los Ángeles Albornoz

 María de los Ángeles Albornoz: Nació en Monteros (Tucumán) Argentina. Poeta, escritora y docente.

Publicó:  "Sentir Patriótico" , declarado de interés Cultural por la Municipalidad de Monteros en 2001; "Verso Amor"

Contacto: mariadelosangeles_poeta@yahoo.com.ar

Leyendas Argentinas

El Puente del Inca

Los labios ambarinos de la bella quebrada

se unen por el puente tendido hace mil años.

El río, con su espuma, se retuerce en la hondonada

repechando el suceso ocurrido en antaño.

Es una inmensa piedra que une orillas,

cubierta por las sales de las aguas hivientes.

El  paisaje se muestra en locuaz maravilla,

que enmarcan los cerros al Este y al poniente.

Cuenta antigua leyenda que un inca soberano

padecía de males con triste sufrimiento.

Su padre compungido, rogaba a sus hermanos

por cura milagrosa que aliviara el lamento.

Un indio que vivía en las cimas rocosas,

 ya viejo y arrugado, le dijo que llevara

al joven rumbo al sur, a las aguas barrosas

y en ellas su cuerpo, confiado lo bañara.

¿Cómo no escuchar la voz de la experiencia?

Preguntóse el viejo inca, a la vez que ordenaba

preparar la caravana, combatir la inclemencia,

en el largo camino que ante él presentaba.

Fueron días y noches cruzando mil lagunas,

serranías y valles, riachuelos y torrentes.

Mas el inca empeoraba, sin esperanza alguna

de encontrar la salud en las aguas calientes.

De pronto a sus ojos se ofrece una garganta

que impide el pasar de la triste comitiva.

Desespera en la noche. La luna se levanta.

Se hace eco en la piedra la humilde rogativa.

Las estrellas, muy blancas, en la noche titilaban,

presagiando la ocurrencia de precioso misterio.

Las espumas del río, en el fondo rezaban

porque el inca volviera, con salud a su imperio.

Llegada la mañana, la luz en el camino

bañó la gran piedra que unía las riberas.

El inca pudo así continuar su destino,

agradeciendo el milagro que allí se produjera.

Desde entonces, del Inca, es el puente llamado,

y en Los Andes se muestra con total lozanía.

Le pido, si lo ve, que recuerde lo narrado.

Es historia llegada de antigua lejanía

                                                      Jorge Julio Ammar

(Fuente:  del libro: "Leyendas Mendocinas", de Jorge Julio Ammar)

Dice el autor en el prólogo del mismo: " La leyenda ha sido siempre un género literario que ha cautivado a grandes y chicos..." ..."En esta recopilación, he querido mostrar algunas de las leyendas mendocinas más conocidas, y otras que no lo son. A ellas les he agregado el aditamento de la poesía, género que las hace más llevaderas y que circunscribe el hecho a los datos esenciales para tener un acabado conocimiento del contenido de cada una de ellas:"

Jorge Lulio Ammar:  Nació en General Alvear (Mendoza). Vive en San Rafael, ciudad en de la misma provincia argentina. Docente, poeta y escritor.

Publicó: "Mendoza, la del racimo"; "El oficio del asador"; "Canto a la tierra"; "Todos somos argentinos"; "Somos San Rafael"; "Semblanza malargüinas"; "El ternero"; Pon tu sentido en el vino"; Leyendas tradicionales argentinas"; Una vida de maestro"; Abuelo contame un cuento", entre algunos de vasta producción"

Contacto: jorgejulioammar@yahoo.com.ar